«يا قَبيصَةُ! إن المسألة لا تَحِلُّ إلا لَأحد ثلاثةٍ: رجلٍ تحمَّل حَمالةٍ فتحِلُّ له المسألةُ حتَّى يُصيبها ثمَّ يُمسِكَ، ورجلٍ أصابته جائحةٌ اجتاحت ماله فحلَّت له المسألةُ، حتَّى يُصيب قِواماً من عيشٍ، ورجلٌ أصابته فاقة حتَّى يقول ثلاثةٌ من ذوي الحِجا من قومه: لقد أصاب فلاناً فاقةٌ، فحلت لهُ المسألةُ حتَّى يُصيب قِواماً من عيش، ثمَّ يُمسك، فما سِواهُنَّ من المسألةِ فَسُحْتٌ، يأكلُها صاحبها سُحتاً».
[حم، م، د، ن] عن قبيصة بن المخارق.                                                                                                            مختصر مسلم 568، الإِرواء 868.

«يا مُعاذُ! أفتَّانٌ أنت؟ فلولا صلَّيتَ بـ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى}، {وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا}، {وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى} فإِنه يصلي وراءك الكبير والضعيف وذو الحاجةِ».
[ق، د] عن جابر.                                                                                                                                الإِرواء 295، صحيح أبي داود 756.

«يا مُعاذُ بن جبلٍ! ما من أَحدٍ يشهد أن لا إله إلا الله، وأني رسولُ الله، صدقاً من قلبه، إلا حرَّمه الله على النَّارِ، قال: يا رسول الله! أفلا أُخبر النَّاس فيستبشرُوا، قال: إذاً يتًّكِلوا».
[حم، ق] عن أنس.                                                                                                                                                        المشكاة 25.

«يا معاذُ بن جبلٍ! هل تدري ما حقُّ الله على عباده وما حقُّ العبادِ على اللهِ؟ فإِن حق الله على العباد أَن يعبدوه ولا يشركوا به شيئاً، وحقٌّ العباد على الله أن لا يعذب من لا يشرك بهِ شيئاً».
[حم، ق، ت، هـ] عن معاذ بن جبل.                                                                                                                                    المشكاة 24.

«يا معاذُ! والله إني لأحبُّك، أوصيك يا معاذ لا تدعَنَّ في دُبُر كل صلاةٍ أن تقولَ: اللَّهُمَّ أعني على ذكرك، وشكركَ، وحسن عبادتك».

[حم، د، ن، حب، ك] عن معاذ بن جبل.                                                        الترغيب 2/262، شرح الطحاوية 335، صحيح أبي داود 1362: ابن خزيمة.