«يا أمَّ سَلَمة! لا تؤذيني في عائشة؛ فإنه والله ما نزل عليَّ الوحي وأنا في لحاف امرأة منكنَّ غيرِها».
[خ، ت، ن] عن عائشة.                                                                                                                                                    خ 2/471.

«يا أمَّ سُلَيم! أما تعلمين أَني اشترطتُ على ربي فقلتُ: إنما أنا بشرٌ، أرضى كما يرضى البشرُ، وأغضب كما يغضب [البشر]، فأيما أحد دعوت عليه من أُمَّتي بدعوة ليس لها بأهل أن تجعلها لهُ طهوراً وزكاةً وقُربةً تقربه بها منك يومَ القيامة».
[حم، م] عن أنس.                                                                                                                               مختصر مسلم 1826، الصحيحة 84.

«يا أم فلانٍ! اجلسي في أي نواحي السِّكك شئت، أجلس إليك».

[حم، م، د] عن أنس.

«يا أنجَشَةُ! رويدَك سَوْقَك بالقوارير».
[حم، ق، ن] عن أنس.                                                                                                                                           مختصر مسلم 1580.

«يا أنسُ! إن النَّاسَ يُمَصِّرون أمصاراً، وإن مصراً منها يُقال لها البصرةُ، [أ] والبُصَيرة، فإِن مررتَ بها أو دخلتها، فإِياك وسباخَها، وكَلَّاءها، وسوقها، وبابَ أمرائها، وعليك بضواحيها فإِنه يكون بها خسفٌ، وقذفٌ ورجفٌ، وقومٌ يبيتون يصبحون قردة وخنازير».
[د] عن أنس.                                                                                                                                                           المشكاة 5433.