«إذا حضرَ العلماءُ ربَّهم يومَ القيامةِ كانَ معاذُ بنُ جبلٍ بينَ أيديهم بقذفةِ حجرٍ».
[ابن عساكر] عن عمر. الصحيحة 1090: ابن سعد، حل.

"إذا حضرَ المؤمنُ، أتتهُ ملائكةُ الرحمةِ بحريرةٍ بيضاءَ، فيقولونَ: اخرُجي راضيةً مرضيَّاً عنكِ، إلى رَوحٍ وريحانٍ وربٍّ غيرِ غضبانَ، فيخرجُ كأطيبِ ريحِ المسكِ، حتَّى إنهُ ليناولهُ بعضهم بعضاً، حتَّى يأتُوا بهِ بابَ السماءِ، فيقولونَ: ما أطيبَ هذا الريحَ التي جاءَتكم منَ الأرضِ! فيأتونَ بهِ أرواحَ المؤمنينَ، فلهم أشدُّ فرحاً بهِ من أحدكم بغائبِهِ يقدُمُ عليهِ، فيسألونهُ: ماذا فعلَ فلان؟ ماذا فعل فلان؟ فيقولونُ: دعوهُ فإنهُ كانَ في غمِّ الدُّنيا، فإذا قالَ: أما أتاكم؟ قالُوا: ذُهِبَ بهِ إلى أُمِّهِ الهاويةِ، وإنَّ الكافرَ إذا حُضرَ أتتهُ ملائكةُ العذاب بِمسحٍ، فيقولونَ: اخرُجي ساخطةً مسخوطاً عليكِ، إلى عذابِ الله، فيخرجُ كأنتنِ ريحِ جيفةٍ حتَّى يأتوا بها بابَ الأرضِ، فيقولونَ: ما أنتنَ هذه الريَح؟ حتَّى يأتوا بها أرواحَ الكفَّار".

[ن، ك] عن أبي هريرة. الصحيحة 1309: حب.

«إذا حضَرتُم الميِّتَ فقولُوا خيراً، فإن الملائكةَ يؤمِّنونَ على ما تقولونَ».
[حم، 4، حب، ك] عن أم سلمة. الجنائز 12: مختصر مسلم 452، رياض الصالحين 925.

«إذا حكمَ الحاكمُ فاجتهدَ فأصابَ فلهُ أجرانِ، وإذا حكمَ فاجتهدَ فأخطأَ فلهُ أجرٌ واحدٌ».
[حم، ق، د، ن، هـ] عن عمرو بن العاص، [حم، ق، 4] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 1056، رياض الصالحين 1865.

«إذا حلَم أحدكْم فلا يحدَّثِ النَّاسِ بتلعُّبِ الشَّيطانِ في المنامِ».
[م، هـ] عن جابر. مختصر مسلم 1522.