«اللهمَّ اغفرْ لي وارحَمني، وألحقني بالرفيقِ الأعلى».
[ق، ت] عن عائشة. مختصر مسلم 1664.

«اللهمَّ اقسمْ لنا منْ خَشيَتكَ ما يِحولُ بيننا وبينَ معاصيكَ، ومنْ طاعتكَ ما تُبلِّغُنا به جنَّّتكَ، ومنَ اليقينِ ما يُهوِّن علينا مُصيباتِ الدُّنيا، ومَتَّعنا بأسماعِنا وأبصارِنا وقوَّتِنا ما أحيَيتَنا، واجعله الوارثَ مِنا، واجعلْ ثأرَنا على مَن ظلَمنا، وانصُرنا على منْ عادانا، ولا تَجعلْ مُصيبتَنا في ديننا، ولا تَجعلْ الدُّنيا أكبر هِّمنا، ولا مَبلغَ عِلمِنا، ولا تُسلِّطْ علينا منْ لا يرحمنا».
[ت، ك] عن ابن عمر. الكلم الطيب 225.

«اللهمَّ أمتِعني بسمْعي وبَصري حتَّى تَجعَلَهُما الوارثَ منِّي، وعافني في ديِني وفي جَسدي، وانصُرني ممَّن ظلمني حتَّى تُريني فيهِ ثأري، اللهمَّ إني أسلَمتُ نفسي إليكَ، وفوَّضتُ أمري إليكَ، وألجأتُ ظَهري إليكَ، وخلَّيتُ وجهي إليكَ، لا مَلجأ ولا منجى منكَ إلا إليكَ، آمنتُ برسُولكَ الذي أرسَلتَ، وبِكتابكَ الذي أنزلتَ».
[ك] عن علي. الروض النضير 690: طص.

«اللهمَّ أنتَ خَلقتَ نفسي، وأنتَ تَوفَّاها، لك مماتُها ومَحياها، إنْ أحييتها فاحفظْها، وإنْ أمتَّها فاغفر لها، اللهمَّ إني أسألكَ العافيةَ».
[م] عن ابن عمر.

«اللهمَّ إنَّ إبراهيمَ حرَّمَ مكةَ فجعَلها حراماً، وإني حرَّمتُ المدينةَ ما بينَ مأزميها، أن لا يُراقَ فيها دم، ولا يُحملَ فيها سلاحٌ لِقتالٍ، ولا يُخبطَ فيها شجرةٌ إلا لعَلفٍ، اللهمَّ باركْ لنا في مدينَتنا، اللهمَّ باركْ لنا في صاعِنا، اللهمَّ باركْ لنا في مدِّنا، اللهمَّ اجعلْ مع البركةِ بركَتينِ، والذي نفسي بيدهِ ما مِنَ المدينةِ شِعبٌ ولا نقبٌ إلا عليهِ ملكانِ يحرُسانِها، حتَّى تقدَموا إليها».
[م] عن أبي سعيد. [مختصر مسلم 779/780 وأبي هريرة نحوه].